Slovensko-češki gledališki stiki v prvi polovici 20. stoletja

Hasan Zahirović

Pregled vzajemnih sodelovanj in izmenjav čeških in slovenskih umetnikov je pokazal, da je bila prva polovica 20. stoletja v tem pogledu najbolj plodna. Kljub temu, da stiki niso bili institucionalno organizirani in sistemsko vzdrževani, so številna sodelovanja potekala na področju uprizarjanja slovenskih dramskih besedil na čeških odrih (Z. Kveder, A. Aškerc, F. S. Finžgar, I. Cankar, M. Mihelič Puc), izmenjavi gledaliških ustvarjalcev, režiserjev (R. Innemann) in igralcev (R. Nasková, L. Kaucká, J. Kreisová, N. Wintrová, O. Šest, I. Rina) ter delovanju jugoslovanskih kulturnih ambasadorjev (Branko Gavella, Zvonimir Rogoz).

Hasan Zahirović (rojen leta 1975 v Brčkem v Bosni in Hercegovini) je teatrolog, prevajalec, univerzitetni učitelj in igralec. Od leta 2006 živi in ustvarja na Češkem. Magistriral je iz teatrologije na Masarykovi univerzi v Brnu in doktoriral na Fakulteti lepih umetnosti (DAMU) v Pragi. Poučuje na Šlezijski univerzi v Opavi, kjer je tudi predstojnik oddelka za dramaturgijo. Kot oblikovalec kulturnih programov ter raziskovalec življenja in dela Karla in Josefa Čapka redno sodeluje z Združenjem bratov Čapek (the Brothers Čapek Association) v Pragi.